August 28, 2009

Notre petite fleur de Lotus


Depuis 2 jours, nous avons la photo de notre petite fleur de Lotus (nous n'avons pas encore officialisé de prénom pour notre petit amour) et nous ne nous lassons pas de la regarder. Nous découvrons de nouvelle chose à son propos à chaque fois.

Nous sommes fous de ses belles joues rondes qui doivent être un incroyable plaisir à bécotter...
Nous sommes fous de ses yeux doux qui semblent chercher notre regard...
Nous sommes fous de la pointe en coeur de sa chevelure (j'ai toujours aimé!)...
Nous sommes fous de ses sourcils en "accent circonflexe" qui lui laissent présager une grande curiosité des mystères de la vie...

Bref, nous devons de plus en plus fou d'elle à forcer d'admirer sa photo.

(la photo est une photo de la photo, je suis désolée!)

J'ai pris congé aujourd'hui et j'ai fait l'achat de la literie pour sa chambre. Quel bonheur! J'ai beaucoup attendu avant de faire des achats, j'attendais notre proposition et je suis très heureuse de ma décision. Aujourd'hui, je magasinais et je pensais toujours...

Est-ce que Sijia aimera cela?

Wow! Acheter en pensant à ma belle petite fille qui nous attend bien sagement à Hengfeng me réjouissait et me bouleversait en même temps. J'ai été très émue lorsque j'ai commencé à déballer les sacs dans sa chambre. Jusqu'à ce moment, je n'avais pas pleuré mais laissez-moi vous dire qu'une fois glace brisée, elles peuvent se suivre à un rythme assez soutenu ;o)

Je meure d'envie de connaître notre date de départ afin qu'un nouveau décompte commence... celui-là sera dégressif plutôt que de croître avec les mois d'attente! Oh yes!!! Quel changement ;p

P.S. la photo a été prise vers la mi-juin donc Sijia a 6 1/2 mois sur celle-ci.

Notre fille d'amour

Ce soir ou demain matin, je mettrai pour une photo de notre petite fleur de Lotus. Je n'ai pas eu une minute à moi depuis hier et nous partons dans quelques heures pour NY. J'aurai accès à partir de notre chambre alors je cesserai de vous faire languir et nous partagerons notre bonheur, notre joie et notre fierté avec vous.

Quant à son prénom officiel, nous ne sommes pas complètement fixé. Nous attendons de connaître le signification de Sijia Cen.

Ce week-end en petit coccon dans une chambre d'hôtel nous fera le plus grand bien à tous les deux. Les vagues déferlantes de bonheur auront toutes leurs places.

Signé: une maman qui n'a pas repris son souffle depuis la proposition ;o)

August 26, 2009

Ville où notre fille se trouve

Notre voyage jusqu'à notre toute petite fleur de Lotus nous amènera en premier lieu à Beijing que vous trouverez dans le haut de la carte. Normalement, nous reprendrons un vol intérieur d'environ 2 hrs vers la ville de Nanchang (province du Jiangxi). J'ai lu qu'il nous faudrait ensuite faire 4 hrs de route pour arriver dans la ville de Hengfeng où Sijia nous attend.

Toute une aventure, n'est-ce pas? Nous avons diablement hâte d'aller à sa rencontre!!!!

Merci de tous vos bons mots. Cela fait vraiment chaud au coeur de se savoir aussi bien entouré! Notre bonheur est immense comme vous vous en doutez bien!!!

August 24, 2009

It's a girl!!!!!!!!!!

Je suis désolée d'avoir tant tardé à vous laisser savoir la bonne, la merveilleuse nouvelle!!!

Elle s'appelle Sijia Cen, elle a 9 mois aujourd'hui (pile) et elle vient du Jiangxi. J'ai vécu la pire journée de ma vie jusqu'au moment de l'appel où là, je dois vous dire que ce fut un dès plus beaux moments à ce jour!!!! J'étais dans le train, il était 17h50. La personne-ressource d'EDM m'a donné tout plein d'infos dont je ne me rappelle plus trop mais elle m'a rassuré qu'elle ne m'en tiendrait pas rigueur! Merci Carmen!!! Merci à la vie de nous permettre de vivre un moment aussi extraordinaire!!!

J'ai présentement la tête tout plein de bulles... Émotivement, je suis épuisée de ma journée, je vais tellement bien dormir de savoir que j'ai une petite fleur de Lotus qui m'attend au bout de cette longue route. Vivement que les 8 prochaines semaines passent à un rythme effréné de façon à ce que j'aie l'impression que nous allons à sa rencontre demain!

************************
I got the magic call at 5h50 tonight while I was in the train. It was so emotional! In fact, this wait was the worst on 41 months. I was a mess today waiting for the call.

So, she's a little girl of 9 months, her name is Sijia Cen and she's in Jiangxi.

We're expecting to get the photos and the file by the end of this week or the beginning of next week. We waited so long (41 months done), we're able to wait one more week. We're so excited! But in the same time, I am so tired. Today was very exhausting but ends on a wonderful note!

Thanks everybody for being there.
With all our love,
isa and steph

August 23, 2009

Demain le Grand Jour?


Cela commence à faire drôlement vrai... J'ai des palpitations rien qu'à y penser. Est-ce vraiment vrai? Faite que ce soit pour demain... Travailler demain? Ce sera tellement difficile...


*******************

I'm starting to feel really nervous... My heart beat is getting higher every hour that passes... Could it be for tomorrow? Please, let the phone ring... Between you and me, working tomorrow is going to be a torture!!!


August 19, 2009

Prediction: Next week is going to be THE week!

On aurait tellement voulu que ce soit pour cette semaine mais on va devoir attendre encore un peu... Après avoir autant attendu, ce n'est pas un week-end de plus qui va nous faire souffrir ;o) On est fait fort! Notre cuirasse est bien dure!

Vous vous demandez peut-être pourquoi je me prononce aussitôt alors qu'il reste encore jeudi et vendredi à cette semaine?

À moins que les astres ne soient alignés différement des autres mois passés, l'Europe reçoit généralement ses propositions une journée avant les États-Unis et nous, nous recevons généralement nos propositions au moins une journée après ces derniers. Alors, les conclusions rapides sont aisées à faire, hein?

Bref, la grande onde de joie devrait se faire ressentir au début de la semaine prochaine et devrait atteindre au moins 25 sur l'échelle de Richter! C'est à suivre...

August 17, 2009

Trois roues parfait pour les mamans!!!

Il me semble que mon congé parental serait plus agréable avec un trois roues comme celui-ci ;o)

video

Quelqu'un d'autre en veut un? Peut-être aurions-nous une réduction si on faisait un achat groupé? ;p Malheureusement pour nous en Amérique du Nord, cela ne se vend qu'en Europe.

Ce serait tellement génial... Je me vois me rendre au train de banlieue avec mon Taga et mon bébé... Ce serait trop cool!!!


August 15, 2009

a Rumor

In the last few days, a RUMOR of matching spread in the adoption network... and my God! I am still so so calm!!! I've been waiting for this moment so long... I am sleeping incredibly well, eat well, I am focused at work,... What's wrong with me???

Je vous l'dis, ce n'est pas mon genre... J'ai un petit tempérament nerveux et j'ai une capacité incroyable à imaginer, anticiper, à me construire des scénarios hollywoodien sur ce qui pourrait arriver. Et là, pour le moment que j'ai le plus attendu dans ma vie,... un vrai calme olympien, les deux pieds sur terre, pas de débordement d'émotions, le rationnel qui fonctionne à pleine capacité... On aura tout vu!

I am keeping you posted in the next few days! I am planning a little something for next Saturday. Hope we'll have something to celebrate!



August 11, 2009

Le silence... le calme...

Le temps semble suspendu... Le rythme de nos vies est agité, principalement au travail. Pratiquement pas une minute pour penser à ce qui nous attend dans quelques jours. Pratiquement pas une minute ne veut pas dire que je n'y pense pas... Juste pas autant que j'aurais pensé que j'y penserais. Est-ce pour le mieux? Est-ce normal?

La blogosphère reste désespérément silencieuse... J'aimerais un petit signe car j'espère recevoir l'appel tant attendu entre le 18 et le 20. Est-ce que la semaine prochaine même heure même jour je serai dans un état de béatitude extrême? Who knows???

En attendant, les journées semblent s'étirer sans fin... mon humeur n'est pas à son meilleur. J'ai hâte de voir la lumière au bout du tunnel...

Sera-t-elle Rose ou Bleue?

August 06, 2009

A fourth generation of scorpio?

I am sure you've already said that about yourself when you're a little bit depress or wish for something you know is not really reasonable..."After all, it seems to me that I'd deserve that..."

Two posts ago, I mentioned that I would be delighted to get proposed a little scorpio. Why would I wish for a scorpio compare to a gemini? It's because, in my immediate family, for three generations women gave birth to scorpio baby girl.

That being said, last week I was talking about our desire to have a family and sharing what we've been through to get one when I said: "After all this wait and patience, I'd deserve (and feel right to wish for) a scorpio". The person in front of me was a little bit surprise since I think she expected me to be more greedy...

At this point, I would feel so, so happy to get referred a baby scorpio to just quite maintain the unofficial tradition ;o) It would be great! But honestly, whatever the astrological sign the baby would have, we would be the most happy couple!

* * * * * * * * * * * * *

Bonne petite pratique d'anglais ce soir... En résumé....

J'espère qu'il vous arrive aussi de dire: "Il me semble que je mériterais bien cela..." Sinon, je vais me sentir vraiment égoïste de parfois oser évoquer cette petite phrase.

La semaine dernière, je racontais à une collègue de travail nos péripéties pour agrandir notre petite famille. Out of the blue, je lui dit qu'après toute cette attente, il me semble qu'on mériterait bien d'avoir un bébé scorpio. Elle a vraiment fait une drôlement de tête. Elle a dû s'imaginer que nous allions demander quelque chose de plus exigeant... Mais en fait, j'aimerais bien avoir un bébé scorpio car depuis 3 générations, de mère en fille, un petit bébé scorpio vient au monde.

J'aimerais bien maintenir cette tradition non-officielle ;o)

Il me semble qu'après tout, on mériterait bien cela...

August 05, 2009

Ce moment précis

Une collègue de bureau m'a fait réaliser que peut-être, en ce moment précis, il y a quelqu'un au CCAA qui prend notre dossier entre ses mains, qui nous regarde la binette et qui se dit: "Il me semble que je verrais bien ce bel enfant avec ses parents-là!" Ayoye! C'est vraiment notre mois, notre moment, LE moment que nous attendons depuis... pfiou! je n'ose le dire ou même le calculer. Ce serait trop énorme!

Mais quand je pense à ce moment précis, que je m'arrête à décortiquer ce moment précis, je prends conscience comme cette action (anodine pour le fonctionnaire du CCAA) est déterminante dans nos vies. Je réalise aujourd'hui combien cette action comporte une portion de hasard et une portion de destinée qui, une fois bien mélangé ensemble, auront pour toujours des impacts énormes sur le reste de notre vie à trois.

Peut-être qu'en ce moment précis, notre vie de famille est entre les mains d'un inconnu qui habite en Chine?

Pourrais-je dormir cette nuit ou dans les prochains jours sachant que notre destin familial se joue dans un quelconque cubicule chinois?

Ne vous inquiétez pas, je vais bien dormir ;o) J'ai confiance! Le bébé qui nous attend est celui qui sera parfait pour nous.

August 02, 2009

Objectif: 20 août

Ce week-end, on a pris ça cool! On s'est gâté en allant coucher 2 nuits à Stowe, dans le Vermont. Je ne sais pas ce qui nous attire là année après année mais on s'y sent bien. C'est relax, il y a plein d'activités dans les alentours, des petites boutiques aussi, des petits resto charmants, du vin pas cher... bref, tout ce qu'il faut pour qu'on puisse déclarer que cette petite escapade de 2 jrs fut un succès comme toutes les autres fois.

Vendredi soir pendant que nous prenions notre souper au thaï, on a rejasé du prénom de notre petit coeur. Je ne dirais pas qu'on est "girouette" mais pas loin... On ne veut pas un prénom trop original, on ne veut qu'il/elle ait besoin de l'épeller toute sa vie et on ne veut pas non plus qu'il fasse parti des 15 prénoms les plus attribués à des enfants québécois selon le site de la RRQ. J'angoisse un peu avec le prénom car on doit vivre avec celui pendant de nombreuses années et si comme ma mère vous ne l'appréciez pas... c'est ordinaire!

Nous n'aurons pas l'excuse de dire après 41 mois d'attente...
"Mon coeur, on a manqué d'imagination... "
"Mon petit biscuit, on a manqué de temps pour y réfléchir..."
"Chaton, quand est venu ton tour, nous avions épuisé la banque de prénoms..."

Non, non, non,... aucune excuse ne sera acceptable ;o)

Il va bien falloir que nous nous décidions officiellement car j'espère que d'ici 18 jours, nous serons fixé sur
  • le sexe de notre enfant ~ bébé fille ou bébé garçon?
  • son âge ~ j'aurais une préférence pour un(e) petit(e) scorpion 2008
  • son village, sa province
Comme je suis rendue très sage (grrrum! grrruumm!), je ne rêve même pas d'avoir sa photo entre nos mains le 20 août prochain, juste l'appel serait génial!